時を経て気付くこと<猿の惑星> [名言]
昨晩、「続猿の惑星」を見ていたときの話。
数千年後の、つまり猿の支配する地球上でのニューヨークの遺跡について代表と話した。
自由の女神とか地下鉄の駅とかの。
「やっぱパート1の最後のシーンは衝撃的だったよね。」
「最近リメークされた方はリンカーンの像が猿なんだよね。つまりワシントンDCに話をアレンジしたパロディーだね」
「アレを見て主人公が昔ここは地球、しかもニューヨークって気付いて愕然とするんだよな」とか感慨深く見てた。
したら代表が一言、「でもさ~猿が英語を喋った時点でアメリカって気づけよ!」だって。
たしかに...
猿の惑星なら猿語が発達してるのが普通だ。
う~ん、日本語吹き替えだったから今までは気付かなかったそうだ。
字幕で映画観るのもいいね。
ぽ~ん!
猿の惑星 ― Planet Of The Apes (初回限定盤) [DVD]
- 出版社/メーカー: 20世紀フォックス・ホーム・エンターテイメント・ジャパン
- メディア: DVD
猿が英語を喋った時点でアメリカって気づけよ~~!!niceです
恐れ入りました~
by y (2007-11-20 10:31)
大王)昔の映画は突っ込み所満載でいいですよね~。
by kaw (2007-11-20 19:30)
↑オシムさん、ええ顔してはるね
いや~実際映画館で観たけど、
私かて最後のシーンには衝撃を覚え
英語話す猿!には思い及ばんかった、不覚
これから外国映画観るとき
何語喋って、どこの国か気になってしゃーないかも
猿語の映画、理解できる人どんだけおるんやろ
by ekko (2007-11-20 23:49)
大王)実際に猿って人目がないとこでは話すらしいですよ。
白い犬も最近CMで話してますし。
by kaw (2007-11-21 09:39)